Quận Guro tuyển học viên tham gia khóa đào tạo nhân viên biên phiên dịch dành cho người nhập cư kết hôn năm 2026, hỗ trợ tìm việc sau đào tạo

Quận Guro, Seoul vừa thông báo tuyển sinh Khóa 2 chương trình đào tạo nghề Nhân viên biên phiên dịch văn phòng năm 2026 dành cho người nhập cư kết hôn có mong muốn tìm việc làm tại Hàn Quốc. Chương trình không chỉ cung cấp kiến thức tiếng Hàn và kỹ năng văn phòng mà còn hỗ trợ tư vấn, giới thiệu việc làm trong vòng 1 năm sau khi hoàn thành khóa học.

Thông tin chương trình đào tạo

Tên chương trình: Đào tạo nhân viên biên phiên dịch văn phòng dành cho người nhập cư kết hôn năm 2026 (Khóa 2)

Đơn vị tổ chức: Trung tâm Gia đình Quận Guro

Thời gian đăng ký: Từ ngày 8/7/2026 đến ngày 15/8/2026

Thời gian đào tạo: Từ ngày 31/7/2026 đến ngày 30/11/2026

Lịch học: Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Năm hằng tuần

Thời gian học: 13:00 đến 16:00

Số buổi học: 41 buổi

Tổng thời lượng: 123 giờ

Địa điểm học: Phòng đào tạo tầng 2, Trung tâm Gia đình Quận Guro, số 35 đường Uma 2-gil, quận Guro, Seoul

Số lượng tuyển sinh: 15 học viên

Tiêu chí hoàn thành khóa học: Tham gia ít nhất 80% tổng thời lượng chương trình.

Đối tượng được đăng ký

Chương trình dành cho 15 người nhập cư kết hôn có nhu cầu tìm việc tại Hàn Quốc, bao gồm:

• Người mang visa kết hôn F6
• Người có visa thường trú F5
• Người đã nhập quốc tịch Hàn Quốc

Nội dung đào tạo

Chương trình được chia thành hai giai đoạn chính.

1. Khóa học chuẩn bị trước đào tạo nghề (54 giờ)

Học viên sẽ được ôn luyện và nâng cao năng lực tiếng Hàn thông qua:

• Lớp luyện thi TOPIK II
• Hỗ trợ củng cố kỹ năng tiếng Hàn phục vụ công việc

Lưu ý: Lệ phí đăng ký thi TOPIK do học viên tự chi trả.

2. Đào tạo nghề (60 giờ)

Nội dung bao gồm:

• Khóa học lấy chứng chỉ ITQ Hangeul về kỹ năng sử dụng phần mềm soạn thảo văn bản tiếng Hàn
• Đào tạo kỹ năng làm việc văn phòng
• Bồi dưỡng năng lực phục vụ công việc biên dịch và phiên dịch

Lưu ý: Lệ phí thi lấy chứng chỉ ITQ không bao gồm trong chương trình.

Quyền lợi khi tham gia

Những học viên đạt tỷ lệ chuyên cần từ 80% trở lên sẽ nhận được hỗ trợ kinh phí học tập như sau:

• Hỗ trợ 100.000 won sau khi hoàn thành khóa học chuẩn bị
• Hỗ trợ 100.000 won sau khi hoàn thành khóa đào tạo nghề

Ngoài ra, học viên còn được:

• Tư vấn việc làm trong vòng 1 năm sau khi kết thúc khóa học
• Hỗ trợ tìm kiếm cơ hội việc làm phù hợp
• Hỗ trợ kết nối với các đơn vị tuyển dụng

Những lưu ý quan trọng

Người tham gia cần lưu ý các quy định sau:

• Bắt buộc tham gia buổi định hướng (Orientation).

Thời gian: 13:00, thứ Sáu ngày 31/7/2026

• Điều kiện tốt nghiệp là tham dự tối thiểu 80% thời lượng khóa học.
• Sau khi có chứng chỉ hoặc tìm được việc làm, học viên cần nộp các giấy tờ xác nhận liên quan.
• Người đã từng tham gia cùng chương trình trước đây sẽ không được đăng ký lại.

Cách đăng ký

Người có nhu cầu tham gia có thể đăng ký bằng một trong hai hình thức:

• Đăng ký qua điện thoại
• Đăng ký trực tiếp tại Trung tâm Gia đình Quận Guro

Liên hệ: Đội Đa văn hóa

Điện thoại: 070 4066 0097

Thời gian tư vấn: Các ngày làm việc trong tuần từ 09:00 đến 18:00

Trung tâm Gia đình Quận Guro khuyến khích người nhập cư kết hôn đang tìm kiếm cơ hội việc làm tích cực đăng ký tham gia chương trình. Đây là cơ hội để nâng cao trình độ tiếng Hàn, bổ sung kỹ năng văn phòng, lấy chứng chỉ nghề và nhận hỗ trợ tìm việc lâu dài tại Hàn Quốc.